per se
美 [?p?r ?se?] 
英 [?p??(r) ?se?]
同義詞
英漢雙解
1. | 本身；本質上used meaning ‘by itself’ to show that you are referring to sth on its own, rather than in connection with other things |
| The drug is not harmful per se, but is dangerous when taken with alcohol. 這種藥本身無害，但與酒同服就危險了。 |
英漢解釋
英英解釋
例句
Mr. Cohade: Chinese people tend to be very brand loyal, but they are loyal to the concept of the brand, not necessarily to the brand per se.
柯華德：中國人往往有很高的品牌忠誠度，但他們忠于的是品牌的概念，而不一定是每個品牌本身。
Once a nuclear event does happen, the very nature of being nuclear means that its impact will not be confined to the event state per se.
核恐怖事件一旦發生，由于核本身的特點，其影響就不僅在當事國本身。
If the person per se has no capacity for civil conduct, it shall be subject to the consent and signing of the guardian of the person.
本人無行為能力的，應當經其監護人同意，并簽署意見。
Fever per se is not usually of any significant danger to the child, provided that the increased insensible water loss is replaced.
只要增多的非顯性失水得到補償，發熱本身對兒童通常不會有什么重大的危險。
Therefore understanding that the unconscious does not require an ability to see per se to be understood.
所以請明白，無意識的情境并不需要靈視力能力才能理解。
Jews do not celebrate Christmas or any other Christian festivals per se as these have no religious significance to their beliefs.
猶太人并不慶祝圣誕節或者是其他任何的基督教節日，他們的信仰本質上沒有宗教象征。
Well, that's a mouthful trying to tell you guys that pro-China is not anti-West per se.
好了，所有的這些話其實是想告訴你們，親中國不一定是反西方。
While there is nothing specific to stop a sponsored display per se, it would appear to break the spirit of the regulations.
由于現在還沒有具體方法可阻止這些按航段顯示的贊助航班信息的出現，看來法律的精神將被打破了。
I mean that's really where the fact should be in terms of risk issues rather than worrying too much about the illness per se.
我的意思是說，我們應該關注的是導致犯罪的事件，而不是過多的關注疾病本身。
The Japan earthquake was incidental, and did not accompany plate movement per se, as this was slight.
日本地震是附帶的，而且本身并未伴隨著板塊運動，因為這是很輕微的。
In men, they found a similar link but with physical strength rather than attractiveness per se.
對于男性，他們也發現了類似的聯系，只是本質上是有關身體健壯，而不是相貌美麗。
What I find hard about blockbuster shows is not the art per se, or the crowds per se: it's the combination of the two.
我對轟動式美展的保留并不在于藝術品本身，也不在于擁擠的人群本身，而是這兩者的結合使我受不了。
Again, the crucial feature is not the death of any one creature per se, but rather what is done with death.
再次，決定性的特徵本來不是任何一種動物的死，而是是被處理的死的。
Even though the content may not be linear, per se, visual hierarchy is the best way of making content digestible in the order you want.
即使你的觀點內容本身不那么富有邏輯，但視覺上的層級化仍然是使你內容易于被讀者消化的最好手段。
However, it would appear that it may have been accidental disinformation rather than a hoax per se.
不過，從它本身看這可能是偶然事件，而不是一個有意的惡作劇。
Although there may be nothing illegal about backdating per se, failure to disclose it or properly account for it may constitute fraud.
就期權回溯本身而言，也許并無非法之處，但沒有披露或對其做適當的說明，卻可能構成欺詐。
No, I'm not saying the LinkedIn app is the future per se (that'd be silly), but rather the overall concept of it.
我并不是說LinkedIn程序本身就是未來（那是很愚蠢的），而是這整個概念。
"Stanley Au is not part of the Macao establishment per se, " said one person close to the Macao government.
“從本質上講，區宗杰并不是澳門當權派的一分子，”一位熟悉澳門特區政府的人表示。
There is a little bit of inherent effect of fluid retention. Not blood pressure per se but with weight gain.
胰島素治療通過影響體液儲留可也會增加體重。
The first computers had no software per se, and needed to be rewired to run different programs.
第一臺計算機自身并沒有軟件，和需要重新換線以運行不同的程序。
They represent fundamental responses of the lung to injury and do not represent 'diseases' per se.
他們的命名本質上是代表肺對損傷的最主要、最基本的反應，而不是疾病的表面上的名字。
The practice of cosmetic surgery per se is not a good reason to be concerned about the particular culture of use we see among us.
不過，技術不是重點，因為整容手術本身并不足以令我們關注涉及自身的特殊文化的利用。
Unlike extensive form, normal-form representations are not graphical per se, but rather represent the game by way of a matrix.
與延展形式不同，正則形式不用圖形來描述博弈，而是用矩陣來陳述博弈。
These have no relation to your body per se , although your head and torso do feature in one or two of them.
這些和您身體本身沒有任何關聯，盡管您的頭部和軀干曾經在一兩件那些作品中出現過。
The finding is important because it has not been clear if it is food per se or something else driving heart attack risk.
這一發現非常重要，因為目前還不清楚究竟是食物本身還是其它的因素駕馭心臟病發作幾率。
Don't focus so much on taking risks, per se, but on taking the risks OUT of big and bold ideas.
不要糾纏于風險，但是，要對重大的、大膽的構思中的風險有所認識。
However, they are not universal quantifiers per se as they do not require exhaustive inclusion.
但是它們不同于邏輯上的全稱量詞，只要求達到一定程度，不要求全部。
Vitamin D isn't a food per se; it is a proto-hormone that seems to interfere with cancer growth.
維生素D本身不是食品。它是一種似乎能干擾腫瘤生長的原激素。
As you can see, most of this advice is more about good project management than software test engineering per se.
正如你所見，大多數建議主要關注于好的項目管理而不是軟件測試工程。
For Congress and President Obama, the issue is not the undervalued renminbi per se, but the large bilateral trade deficit with China.
對于美國國會和奧巴馬總統來說，問題的實質并不在于人民幣的低值，而在于對中國過大的貿易逆差。
The problem, in the view of its founder, Amir Peleg, is not a lack of data per se, but a lack of analysis.
在公司創始人AmirPeleg看來，這個問題本質上來說并非缺乏數據，而是缺乏對數據的分析整合。
There is nothing wrong with lawsuits per se, but many Americans now feel that some lawyers encourage clients to initiate frivolous lawsuits.
官司本身倒沒問題，但是人們有一種普遍的感覺，覺得律師是在鼓動人們去打無謂的官司。
Mine tells me that multitasking is neither good nor bad per se. It all depends .
我的內心感覺告訴我，多任務處理本身既不好也不壞，這要視情況而定。
The extent of damage to viral RNA depends on the viral dose received by the cell itself and on the sequence of the structure per se.
病毒RNA受到破壞的程度取決于給予細胞的病毒劑量大小以及每個基因片斷的序列。
Symptoms indicating a possible diagnosis of acute abdomen have to be regarded as being compatible with diabetic ketoacidosis per se.
癥狀表明可能診斷急腹癥必須被視為符合糖尿病酮癥酸中毒本身。
I've never been that interested in the Cash Flow Statement per se.
本質上，我從來沒有對現金流量表產生過興趣。
Such messages are not always commercial per se, and some push the limits of what it means to be solicited.
這樣的消息其本身并不總是具有商業性，而對于有些消息，很難說是我們所需要的。
Many seethe at the corruption and incompetence of their leaders, though much venom is directed locally, not at the Communist party per se.
許多人對領導人的腐敗和無能憤怒不已，盡管很多不滿是針對具體的地方官員，而非共产党本身。
This hurdle does not come from the business value thinking per se, but from the misconceptions that surround this type of thinking.
障礙并非來自以業務價值為導向的思維本身，而是來自圍繞著這種思維產生的誤解。
The theory they were testing was that status per se, rather than the trappings of status, such as wealth, act to prolong life.
他們檢測的理論是被檢測人自身而非相關的修飾性信息，比如健康，比如為延長壽命所采取的行動。
